お気に入りの映像!14 w( ̄▽ ̄;)wワオッ!!
2017.01.28
英語翻訳ソフトを使って”Building a Covered Patio”を訳してみたところ、日本語に訳すと”屋根付きパティオの建設”となっておりました。パティオとは、スペイン風住宅の中庭のことですが、日本でいうところの木造のテラスを作っている一連の現場作業映像というところでしょうか?現場で作業を進める、女性の方が話す言葉は英語なので語学には縁のない無い私には丸っきり理解が出来ずに雑音?にしか聞こえませんが、その作業する手順の程は成る程!と感じ入って見入ってしまった次第になります。 。( ̄∇ ̄*)oグッド!!d(* ̄∇ ̄)。
皆さまの応援が、何よりの励みとヤル気に繋がっております。
何卒、下記のバナーにポチッ!の程を、よろしくお願い申し上げます!
千葉県 市原市 外壁 屋根 塗装 塗装業者 ペンキ 施工例 現場作業 塗装作業 住宅 塗り替え 補修 メンテナンス